一片冰心在玉壶中的冰心是什么意思(小说一片冰心在玉壶)

一片冰心在玉壶中的冰心是什么意思?

1.一片冰心在玉壶中的冰心的意思是比喻人的清正廉洁。“一片冰心在玉壶”的意思:冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。出处:芙蓉楼送辛渐【唐】王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

一片冰心在玉壶中的冰心是什么意思(小说一片冰心在玉壶)

2.王昌龄:《芙蓉楼送辛渐》

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

按照一般诗词解读的翻译,最后两句的意思就是,到了洛阳,如果亲友们问起我来,就请你转告他们,我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁。

《芙蓉楼送辛渐》就写于公元742年左右,王昌龄从岭南来到江苏南京担任县丞。由于他的人生非常的坎坷,屡次遭遇被贬,所以亲友们都非常担心他。至于他为什么屡次被贬?根据《旧唐书》的记载说是生活上不拘小节。显然是被一些人抓住了小辫子,以至于小事情成了大事情,让他屡次遭遇坎坷。

面对亲友们担心的现状,王昌龄在《芙蓉楼送辛渐》的时候,安慰亲友大家说“一片冰心在玉壶”。他所表达的意思就是,纵然遭遇诽谤诋毁,但是自己光明磊落,胸襟坦荡,正如玉壶之冰一样晶莹剔透洁白无瑕,绝不会为世俗之点而改变,也不会像无端的谗言而屈服。

“冰心”,指的是王昌龄此时纯洁的内心,如光洁的冰块一般,光明磊落,胸襟坦荡。

玉壶并非指的是用玉做的容器,其实是道教概念妙真道教义,专指自然无为虚无之心,比喻人的纯洁清白的情操。

用玉壶的冰来比喻人的高洁品格,很早在诗歌当中就已经出现了。

发表评论

登录后才能评论