长亭外古道边全诗解释全文(送别诗全文蕴含的深意)

长亭外古道边全诗解释全文(送别诗全文蕴含的深意)

今天我们继续跟着毕业离别季进行咱们的“赠别诗”专题。昨天,那首禅意悠远的赠别诗大家还记得吧,一起来背诵一遍吧。

山中送别

(唐)王维

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草明年绿,王孙归不归?

诗配画:北京市文汇中学初一 曲翀

今天,是赠别诗专题的最后一期,咱们选择哪首呢?相信您已经从背景音乐听出来了,对,是李叔同的《送别》,极富诗意、音乐性的词作。

送 别

李叔同

长亭外,古道边,芳草碧连天。

晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。

天之涯,地之角,知交半零落。

一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。

诗配画:北京市文汇中学初一 曲翀

李叔同这个一生充满了传奇色彩的人物,是中国绚丽至极归于平淡的典型。他是“二十文章惊海内”的大师,集诗、词、书画、篆刻、音乐、戏剧、文学于一身,在多个领域,开创中华灿烂文化艺术之先河。他把中国古代的书法艺术推向了极致,“朴拙圆满,浑若天成”,鲁迅、郭沫若等现代文化名人以得到大师一幅字为无上荣耀。他是第一个向中国传播西方音乐的先驱者,所创作的这首《送别歌》,历经几十年传唱经久不衰,成为经典名曲。他卓越的艺术造诣,先后培养出了名画家丰子恺、音乐家刘质平等一些文化名人。他后来苦心向佛,精研律学,被佛门弟子奉为律宗第十一代世祖。赵朴初先生评价大师的一生为:“无尽奇珍供世眼,一轮圆月耀天心。”听了这些介绍,大家是不是觉得李叔同和“诗佛”王维和有相似之处呢?

《送别》,曲调取自奥德威约翰作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》,音乐有黑人歌曲风格。日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。李叔同在日本留学时,则取调于犬童球溪的《旅愁》,填了这首送别挚友许幻园的《送别》,充满古典气息,意蕴悠长,堪称音乐与文学的完美结合,在中国则已成骊歌中的不二经典。舒缓中略带忧伤的音乐,诗意中表达着怅然的歌词,完美地诠释了一份唯美的离愁别绪。

“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。”长亭、古道,碧连天的芳草,这三个离别诗词里常见的意象放在一起,共同描绘出了一个典型的离别场景,渲染了离别的忧伤。长亭是陆上的送别之所,离人分别的伤心之地。李白曾写“何处是归程?长亭更短亭。”还有:“天下伤心处,劳劳送客亭。”柳永也曾写:“寒蝉凄切,对长亭晚。”长亭,意味着离别、伤心和眼泪。“古道”是与离亭相伴相依的,也是离愁的典型意象,《天净沙·秋思》中的“古道西风瘦马”,还有李白的“秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝”。芳草,也是离愁的象征。李煜有“离恨恰如春草,更行更远还生”,昨天我们背诵的王维的《山中送别》中也有“春草明年绿,王孙归不归?”在送客的亭子里,抬眼望去,是苍凉的古道,是萋萋的芳草,这离别的愁绪,也如这芳草一样连天无穷。“晚风拂柳笛声残,夕阳山外山”,送别已是凄然,恰黄昏又至,清凉的晚风拂过,吹来不知何处的笛声,望向远方,夕阳西下,将余晖遍洒在那连绵无尽的远山。此处,又有三个离别诗词里的常见意象:柳、笛声和夕阳。和留谐音的“柳”,表达着依依不舍,“拂”字拟人化的写法将晚风写得有情有意;夕阳西下,虽然还未离别,但已给人断肠人在天涯的凄然;“笛声残”,写出了笛声从远处传来,零落不成曲调,更让离人伤感。也让人想起李白的诗句“谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。”这夕阳山外山,就是离人要去的无尽远方吧?山回路转之中,离别愁绪浓浓涌起。

“天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。”友人要去往哪里?“天涯海角”,这遥远的地方。“天之涯,海之角,知交半零落”一下子把读者和离人的眼光都由眼前的长亭古道,放眼到天涯海角的无尽远处,知心的朋友大半散落遥远的各地,既有浓浓的不舍,又有深深的孤寂。“悲莫悲兮生别离”啊!这离别的悲伤如何表达?“一壶浊酒尽馀欢,今宵别梦寒”,记得《三国演义》的词里有一句是“一壶浊酒喜相逢”,相逢是喜,离别是悲。也想起王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”。友人此一别,饮尽杯中酒,也是饮尽了所有的欢乐,从此,只剩悲伤相伴,梦里也是分别的忧伤和寒凉。

我们再来朗读一遍吧!

送 别

李叔同

长亭外,古道边,芳草碧连天。

晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。

天之涯,地之角,知交半零落。

一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。

长亭外,古道边,芳草碧连天。

问君此去几时来,来时莫徘徊。

天之涯,地之角,知交半零落。

人生难得是欢聚,惟有别离多。

长亭古道,风拂柳梢,笛声残碎,余韵凄凉,夕阳微抹,山外远山。友人此去,天涯海角,山水重重,知交零落。“长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山……”古典诗词中离别意象的层层叠加和组合,长短句的交错,无论是意境还是情感都是那样唯美。悠远的笛音吹出了离愁,优美的歌词传达着别绪,宛如清酒,不是那般浓烈,却在人们心头永远萦绕,入心入髓。

赠别诗专题就到这里,明天将进行总结复习。下周将开启八年级上册诗歌的欣赏背诵,欢迎大家收听。谢谢大家聆听今天的“悦背悦美”。朋友们,让我们诗意相约,明天不见不散!

发表评论

登录后才能评论