求人可使报秦者的报是什么意思(计未定求人可使报秦者未得的句式)

“计未定,求人可使报秦者,未得”(《廉颇蔺相如列传》)中“计未定”是倒装句吗?

1.“计未定”不是倒装句,就是计谋没有定下来的意思

“求人可使报秦者”,才是定语后置句,“人”是中心词,“可使报秦”是定语,“者”是定语后置的标志,正常语序,语提前,即为:求(可使报秦)(的)人。定寻找什么样的人?寻找(可以派去报告秦国)的人

求人可使报秦者的报是什么意思(计未定求人可使报秦者未得的句式)

求人可使报秦者什么句式?

1.求人可使报秦者,从文言文句式的角度判断,这句话应该属于倒装句,进一步划分则是定语后置句。这句话出自汉代司马迁的《史记 廉颇蔺相如列传》。这句话中,之……者,定语后置的标志词,正常的语序应该是,求可使报秦者人,这句话的意思是,找一个能够出使回复秦国的人。

2.定语后置很明显,你都已经翻译出来了:找可以出使回复秦国的人“找”是谓语动词,“可以出使回复秦国的”是定语,原文中“人”就是人,可使报秦者就是定语,到装过来就是“求可使报秦人”。者应该是不参与倒装的。

发表评论

登录后才能评论